ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКАЯ ДИАЛЕКТОЛОГИЯ

И ЛИНГВОГЕОГРАФИЯ 

Сайт группы славянского глоттогенеза Института Славяноведения РАН

(Сергей Львович Николаев, Марфа Никитична Толстая)

Пишите нам!

Cсылки на разные разделы:

Хроника экспедиций в карпатоукраинские говоры (1987-1998 гг.)

Архив аудиозаписей, сделанных в Карпатских экспедициях

Список аудиокассет, хранящихся Группой славянского глоттогенеза Ин-та славяноведения РАН:

1.      карпатоукраинские говоры (части 1, 2, 3, 4, 5)

2.      русские говоры

3.      сев.-вост. белорусские говоры

4.      говоры Белорусского Полесья

5.      говоры Украинского Полесья

        Записи из восточнославянской фонотеки Института славяноведения, доступные на CD

Диалектные тексты Селижаровского р-на Тверской области (pdf)

• д. Подберезье

  • Р-дбр.13A

  • Р-дбр.13B

  • Р-дбр.15A

  • Р-дбр.15B

  • Р-дбр.16A

  • Р-дбр.16B
    

• д. Холм

  • Р-дбр.76

  • Р-дбр.77

  • Р-дбр.78

  • Р-дбр.79

  • Р-дбр.80

  • Р-дбр.81

  • Р-дбр.82

  • Р-дбр.83
    

• д. Гниловка

  • Р-дбр.33-35

• д. Березуг

  • Р-брз.11A

  • Р-брз.11B
    

• д. Быково

  • Р-брз.26

  • Р-брз.27A

  • Р-брз.27B

  • Р-брз.28A

  • Р-брз.28B

• д. Пырошня

  • Р-слж.05A

Материалы по рефлексам праслав. u и oN в говоре д. Дудкино Западнодвинского р-на Тверской обл.(в форматах utt и wav)

Материалы по рефлексам праслав. u и oN в говоре д. Гаврилово Торопецкого р-на Тверской обл. (в формате utt)

ТОРУНЬ:

С.Л.Николаев, М.Н.Толстая.

Словарь карпатоукраинского торуньского говора

с грамматическим очерком и образцами текстов. М., 2001

Карта окрестностей с. Торунь

Стихи А.С.Кожекиной, 1903 г. р. (д. Дубровки Селижаровского р-на Тверской обл., копия с тетради)

Стихи З.В.Голубевой (д. Дербень Андреапольского р-на Тверской обл., из писем)

Фотографии с. Синевир Закарпатской обл.

Лужа по пути из Волосянки в Славское

Вид на оз. Ильмень с юга

Коряга в водах оз. Волго при закате солнца за оз. Волго

Закат солнца за оз. Волго

volgo2