Сумская область
| Район | Село | Кассета № |
сто ро на |
Содержание | Информант | Собиратель | Дата | CD |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Путивльск. | Линово | П-лнв.01 | A,B | текст | ДзЕкунова (Скворцова) Вера Прокофьевна, 1924 | Толстые С.М. и М.Н. | 09.07.2002 | P-LNV01 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.01 | B | текст (общий разговор у колодца) | Толстые С.М. и М.Н. | 09.07.2002 | P-LNV01 | |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.02 | текст: части тела; родины | ДзЕкунова (Скворцова) Вера Прокофьевна, 1924; ее кузина Дорохина Ирина Моисеевна, 1929 | Толстые С.М. и М.Н. | 10.07.2002 | P-LNV01 | |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.03 | A | текст (конец П-лнв.02) | ДзЕкунова (Скворцова) Вера Прокофьевна, 1924; ее кузина Дорохина Ирина Моисеевна, 1929 | Толстые С.М. и М.Н. | 10.07.2002 | P-LNV01 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.03 | A,B | текст: календарь; поминальные дни | ДзЕкунова (Скворцова) Вера Прокофьевна, 1924 | Толстые С.М. и М.Н. | 11.07.2002 | P-LNV01 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.04 | A | текст (конец П-лнв.03) | ДзЕкунова (Скворцова) Вера Прокофьевна, 1924 | Толстые С.М. и М.Н. | 11.07.2002 | P-LNV01 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.04 | A,B | текст: одежда; сглаз; война | ДзЕкунова (Скворцова) Вера Прокофьевна, 1924; ее кузина Дорохина Ирина Моисеевна, 1929 | Толстые С.М. и М.Н. | 16.07.2002 | P-LNV01 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.05 | A | текст | Кагитина Мария Гавриловна, 1926 | Толстые С.М. и М.Н. | 10.07.2002 | P-LNV01 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.05 | A,B | -u-, -oN- основы м.р. | Татаринова Ирина Гавриловна, 1929 (сестра М.Г.Кагитиной) | Толстые С.М. и М.Н. | 10.07.2002 | P-LNV01 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.06 | текст (родины); м.р. -о-; текст (похороны) | Исаева Вера Матвеевна, 1926 | Толстые С.М. и М.Н. | 12.07.2002 | P-LNV02 | |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.07 | A,B | текст: хлеб; весна | Исаева Вера Матвеевна, 1926 | Толстые С.М. и М.Н. | 13.07.2002 | P-LNV02 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.07 | B | м.р. -о- | Исаева Вера Матвеевна, 1926 | Толстые М.Н. и С.М. | 13.07.2002 | P-LNV02 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.08 | A,B | м.р. -о-, -u- | Исаева Вера Матвеевна, 1926 | Толстые М.Н. и С.М. | 14.07.2002 | P-LNV02 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.08 | B | текст: фазы месяца; дни недели | Исаева Вера Матвеевна, 1926 | Толстые С.М. и М.Н. | 14.07.2002 | P-LNV02 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.09 | A | чуть тем. глаголов | Татаринова Ирина Гавриловна, 1929 (сестра М.Г.Кагитиной) | Толстые М.Н. и С.М. | 15.07.2002 | P-LNV02 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.09 | A,B | м.р. (долг.) | Исаева Вера Матвеевна, 1926 | Толстые М.Н. и С.М. | 15.07.2002 | P-LNV02 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.09 | B | текст: тараканы; бородавки; след | Исаева Вера Матвеевна, 1926 | Толстые С.М. и М.Н. | 15.07.2002 | P-LNV02 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.10 | A | текст | Татаринова Ирина Гавриловна, 1929 (сестра М.Г.Кагитиной) | Толстые С.М. и М.Н. | 10.07.2002 | P-LNV02 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.10 | A,B | текст: утварь | Исаева Вера Матвеевна, 1926 | Толстые С.М. и М.Н. | 16.07.2002 | P-LNV02 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.10 | B | 200 слов | Исаева Вера Матвеевна, 1926 | Толстые М.Н. и С.М. | 16.07.2002 | P-LNV02 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.11 | A | текст | Щербакова Неонила Павловна, 1918 | Толстая М.Н. | 09.07.2002 | P-LNV03 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.11 | A | текст | Скворцова Ирина Владимировна, 1937 | Толстые С.М. и М.Н. | 11.07.2002 | P-LNV03 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.11 | B | текст (обмирание) коротеньк. | Исаева Вера Матвеевна, 1926 | Толстые С.М. и М.Н. | 12.07.2002 | P-LNV03 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.11 | B | текст | Баева Анна Герасимовна, 1934 | Толстые С.М. и М.Н. | 12.07.2002 | P-LNV03 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.12 | A,B | текст | Баева Анна Герасимовна, 1934 | Толстые С.М. и М.Н. | 13.07.2002 | P-LNV03 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.12 | B | текст: похороны; ведьмы | Селина Нина Александровна, 1946 | Толстые С.М. и М.Н. | 13.07.2002 | P-LNV03 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.13 | A,B | текст | Морозова Екатерина Павловна, 1924 | Толстые С.М. и М.Н. | 14.07.2002 | P-LNV03 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.13 | B | o-neutra (кратк.) | Морозова Екатерина Павловна, 1924 | Толстые М.Н. и С.М. | 14.07.2002 | P-LNV03 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.14 | ФП (гласные) | Кошелева Мария Терентьевна, 1940 | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 10.07.2002 | P-LNV03 | |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.15 | A,B | -*o, -*oN, -*ъ | Кошелева Мария Терентьевна, 1940 | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 13.07.2002 | P-LNV03 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.16 | A | м.р., ср.р. (nom.) | Паншина Анастасия Павловна | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 14.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.16 | A | ср.р., ж.р. (часть) (nom.) | Паншина Анастасия Павловна | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 14.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.17 | A | фонетика | Паншина Анастасия Павловна | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 10.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.17 | B | nom. sg. ж.р., м.р. | Пономаренко Мария Архиповна | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 16.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.18 | A,B | ФП (гласные) | Паншина Нина Ивановна | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 10.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.18 | B | текст, ФП (гласн.) | Паншина Екатерина Петровна, 1916 | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 10.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.19 | A | вокализм, nom. сущ., текст | Дзекунова Мария Евдокимовна, 1933 | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 12.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.19 | A,B | nom. сущ., текст | Новикова Анастасия Никифоровна, 1930 | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 12.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.19 | B | ФП (согласные) начало | Кошелева Лукерья Андреевна, 1927 | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 13.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.20 | ФП (согласные); -*o, -*oN, -*ъ | Кошелева Лукерья Андреевна, 1927 | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 13.07.2002 | P-LNV04 | |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.21 | A | м.р. nom. | Пономаренко Мария Архиповна | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 16.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.21 | B | ж.р. nom. | Морозова Екатерина Павловна, 1924 | Криворучко В.Ю., Романова С.Н. | 16.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.22 | A | текст (темы всей кассеты: утварь, демонология, разное) | Скидановы Иван Тимофеевич, Анна Павловна | Урбанович Г.И., Чёха О.В., Малышева Л.А., Гуревич А.Е. | 10.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.22 | II | текст (темы всей кассеты: утварь, демонология, разное) | Татариновы Василий Никитич, 1926, Татьяна Афанасьевна, 1930 | Урбанович Г.И., Чёха О.В., Малышева Л.А., Гуревич А.Е. | 10.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.22 | III | текст (темы всей кассеты: утварь, демонология, разное) | Воеводина Ирина Моисеевна, 1929 | Урбанович Г.И., Чёха О.В., Малышева Л.А., Гуревич А.Е. | 10.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.22 | IV | текст (темы всей кассеты: утварь, демонология, разное) | Дзекунова Вера Прокофьевна, 1924 | Урбанович Г.И., Чёха О.В., Малышева Л.А., Гуревич А.Е. | 10.07.2002 | P-LNV04 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.23 | A | текст (темы всей кассеты: насекомые, птицы, демонология, утварь, дождь-гром-град) | Подшивайлова Анна Егорьевна | Чёха О.В., Малышева Л.А., Курохтина Т.Н., Булгакова К.Н. | 11.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.23 | II | текст (темы всей кассеты: насекомые, птицы, демонология, утварь, дождь-гром-град) | Баклыкова Мария Васильевна, 1920 (1922?) | Чёха О.В., Малышева Л.А., Курохтина Т.Н., Булгакова К.Н. | 11.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.23 | III | текст (темы всей кассеты: насекомые, птицы, демонология, утварь, дождь-гром-град) | Губарева Татьяна Николаевна, 1936 | Чёха О.В., Малышева Л.А., Курохтина Т.Н., Булгакова К.Н. | 11.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.23 | IV | текст (темы всей кассеты: насекомые, птицы, демонология, утварь, дождь-гром-град) | Самохина Нина Ефимовна, 1936 | Чёха О.В., Малышева Л.А., Курохтина Т.Н., Булгакова К.Н. | 11.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.23 | V | текст (темы всей кассеты: насекомые, птицы, демонология, утварь, дождь-гром-град) | Дзекунова Нина Ивановна, 1941 | Чёха О.В., Малышева Л.А., Курохтина Т.Н., Булгакова К.Н. | 11.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.24 | A | текст (темы всей кассеты: свадьба, скот, птицы, насекомые, демонология) | Дзекунова Нина Ивановна, 1941 | Малышева Л.А., Курохтина Т.Н., Булгакова К.Н.,Урбанович Г.И. | 11.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.24 | II | текст (темы всей кассеты: свадьба, скот, птицы, насекомые, демонология) | Беликова Ефросинья Романовна, 1922 | Малышева Л.А., Курохтина Т.Н., Булгакова К.Н.,Урбанович Г.И. | 11.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.24 | III | текст (темы всей кассеты: свадьба, скот, птицы, насекомые, демонология) | Бабкина Ефросинья Мамоновна | Малышева Л.А., Курохтина Т.Н., Булгакова К.Н.,Урбанович Г.И. | 13.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.25 | A | текст (темы всей кассеты: птицы, звери, растения, насекомые) | Бахлыкова Мария Васильевна, 86 лет | Курохтина Т.Н., Малышева Л.А. | 11.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.25 | II | текст (темы всей кассеты: птицы, звери, растения, насекомые) | Литунова Екатерина Терентьевна, 1931 | Курохтина Т.Н., Малышева Л.А. | 11.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.25 | III | текст (темы всей кассеты: птицы, звери, растения, насекомые) | Калинины Прасковья Архиповна, 1931; Иван Герасимович, 1927 | Курохтина Т.Н., Малышева Л.А. | 11.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.25 | IV | текст (темы всей кассеты: птицы, звери, растения, насекомые) | Паншина Анастасия Павловна, 1930 | Курохтина Т.Н., Малышева Л.А. | 11.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.25 | V | текст (темы всей кассеты: птицы, звери, растения, насекомые) | Пономаренко Мария Архиповна, 1929 | Курохтина Т.Н., Малышева Л.А. | 11.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.26 | A | текст (святки, свадьба) | Савостина Мария Семеновна | Чёха О.В. | 2002 июль | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.26 | A,B | текст (святки, строительство, Купала, сев и жатва; свадьба) | Дзекунова Вера Прокофьевна, 1924; Дорохина Ирина Моисеевна, 1929 + еще 2 инф. | Чёха О.В. | 2002 июль | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.27 | A | текст (темы всей кассеты: утварь, ткачество (полотно)) | Скворцова Мария Павловна, 1933 | Урбанович Г.И., Гуревич А.Е., Чёха О.В. | 12.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.27 | A,B | текст (темы всей кассеты: утварь, ткачество (полотно)) | Пономаренко Мария Архиповна, 1929 | Урбанович Г.И., Гуревич А.Е., Чёха О.В. | 12.07.2002 | P-LNV05 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.28 | A | текст (темы всей кассеты: свадьба, скот, птицы, насекомые) | Бабкина Ефросинья Мамоновна, 1919 (1918?) | Булгакова К.Н., Курохтина Т.Н. | 15.07.2002 | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.28 | II | текст (темы всей кассеты: свадьба, скот, птицы, насекомые) | Скворцов Михаил Фролович, 1934 | Булгакова К.Н., Курохтина Т.Н. | 15.07.2002 | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.28 | III | текст (темы всей кассеты: свадьба, скот, птицы, насекомые) | Татаринова Ирина Гавриловна, 1929 | Булгакова К.Н., Курохтина Т.Н. | 15.07.2002 | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.28 | IV | текст (темы всей кассеты: свадьба, скот, птицы, насекомые) | Дзекунова Вера Прокофьевна, 1924 | Булгакова К.Н., Курохтина Т.Н. | 15.07.2002 | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.28 | V | текст (темы всей кассеты: свадьба, скот, птицы, насекомые) | Скворцова Анна Евсеевна | Булгакова К.Н., Курохтина Т.Н. | 15.07.2002 | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.29 | A | текст (темы всей кассеты: утварь, свадьба, насекомые, демонология, святки) | Бабкина Ефросинья Мамоновна, 1919 (1918?) | Малышева Л.А., Урбанович Г.И. | 15.07.2002 | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.29 | A,B | текст (темы всей кассеты: утварь, свадьба, насекомые, демонология, святки) | Дзекунова Вера Прокофьевна, 1924 | Малышева Л.А., Урбанович Г.И. | 15.07.2002 | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.30 | текст (свадьба) | Дзекунова Нина Ивановна, 1941; Блинная Таисия Трифоновна, 1935 | Булгакова К.Н., Курохтина Т.Н. | 16.07.2002 | P-LNV06 | |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.31 | A | текст (сев и жатва) | Савостина Мария Семеновна, 1935 | Чёха О.В. | 2002 июль | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.31 | A | текст (свадьба) | Дзекунова Вера Прокофьевна, 1924 | Чёха О.В. | 2002 июль | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.31 | A,B | текст (сев и жатва; астрономия; B - строительство; дождь; Купала; святки) | Паньшина Галина Марковна, 1942 | Чёха О.В. | 2002 июль | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.32 | A | текст (темы всей кассеты: метеорология, дождь, демонология) | Лысова Мария Федоровна, 1927 | Чёха О.В. | 2002 июль | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.32 | II | текст (темы всей кассеты: метеорология, дождь, демонология) | Лысова Мария Федоровна, 1927; Мария Архиповна Пономаренко | Чёха О.В. | 2002 июль | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.32 | III | текст (темы всей кассеты: метеорология, дождь, демонология) | Подшивайлова Ольга Егорьевна | Чёха О.В. | 2002 июль | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.32 | IV | текст (темы всей кассеты: метеорология, дождь, демонология) | Блинная Таисия Егорьевна, 1935 | Чёха О.В. | 2002 июль | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.33 | A | текст (темы всей кассеты: демонология, астрономия, дождь; растения; звери) | Татариновы Василий Никитич, 1926; Татьяна Афанасьевна, 1930 | Чёха О.В., Малышева Л.А. | 2002 июль | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.33 | II | текст (темы всей кассеты: демонология, астрономия, дождь; растения; звери) | Дзекунова Вера Прокофьевна, 1924 | Чёха О.В., Малышева Л.А. | 2002 июль | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.33 | III | текст (темы всей кассеты: демонология, астрономия, дождь; растения; звери) | Скидановы Иван Трофимович, Анна Павловна | Чёха О.В., Малышева Л.А. | 2002 июль | P-LNV06 |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.34 | I | текст | Лысова Мария Федоровна, 1927 | 13.07.2002 | P-LNV07 | |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.34 | II | текст | Скворцова Мария Павловна, 1933 | 13.07.2002 | P-LNV07 | |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.34 | III | текст | Кострова Нина Прокофьевна, 1923 | 13.07.2002 | P-LNV07 | |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.34 | IV | текст | Кошелева Лукерья Андреевна | 13.07.2002 | P-LNV07 | |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.35 | текст | Селина Нина Александровна, 1946 | Урбанович Г.И., Малышева Л.А., Гуревич А.Е. | 2002 июль | P-LNV07 | |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.36 | I | текст XII (демонология) | Дорохина Ирина Моисеевна, 1929 | 15.07.2002 20.00 | P-LNV07 | |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.36 | II | текст III; Медицина | Сукова (Воеводина) | 2002 июль | P-LNV07 | |
| Путивльск. | Линово | П-лнв.37 | текст: обряды, связ. со сбором урожая; свадебные обряды | ??? | Чёха О.В. | 2002 июль | P-LNV07 |